Гость Светлана
бендеры чёртовы задрали уже.....взять все и испортить своим переводом....
Гость О КАЦАПСКИЕ СВИНЬИ ЗАВИЗЖАЛИ АЖ ПЯТАЧКИ ПОКРАСНЕЛИ
О КАЦАПСКИЕ СВИНЬИ ЗАВИЗЖАЛИ АЖ ПЯТАЧКИ ПОКРАСНЕЛИ
Гостьнинель.
перевод делали явно мистечковые украинцы из винницких сел, это их говор и они сегодня заполонили все каналы, Притулына компания в действии. Люди не плохие но говор и надоедливость зашкаливает.Надо пережить, а убытки пусть списывают на свой не профессионализм.
Гость281920
Заставили переводить,а сами смотрят на русском.
Гость281831
Американское <цензура> переводите сколько влезет, оно и так, и так <цензура>
Гость279705
Я не любитель грубых выражений, скажу мягко:"Новость - Г-НО"
Гость281665
Не хотели они переводить...просто с 16-<цензура> июля вступил в силу закон об обязательном переводе на мову все фильмы, сериалы,мультфильмы....кстати несколько фильмов тот-же 1+1 не перевел и получит за это штраф...
1